Yes, you can prove that vegan agriculture, as it is practiced in the US, is not sustainable.

The monoculture crops on which plant-based diets rely are ecological wastelands compared to the permaculture, pasture and polyfarming you advocate.

There is nothing sustainable about the topsoil losses and crop inputs admitted in the vegan diet.